Bijna twee jaar geleden vroeg ik jullie naar je afkomst en daar kwamen heel veel uiteenlopende reacties op. Zo kwam ik erachter dat Beautylab bezocht wordt door bijvoorbeeld rasechte Friezinnen, maar dat ik ook veel exotische bezoekers heb.
Zoals jullie misschien weten ben ik Indisch. Niet Indonesisch, niet Indiaas, of Indiaans, maar Indisch. Voor de mensen die het verschil niet zo goed weten leg ik het nog graag even uit:
Van nature zijn Indische lui dus een gemengd volk. Het Indisch-zijn wordt doorgegeven van ouders op kind. Mijn moeder is Indisch, dus ik ben dat ook, ondanks dat het bloed vermengd is met het Hollandse bloed van mijn vader. Ik ben niet half-Indisch, ik ben gewoon Indisch. Als ik kinderen krijg van een Hollandse man dan zijn mijn kinderen ook Indisch en niet kwart-Indisch. Omdat Indische mensen altijd al vermengd zijn geweest is het niet eens na te gaan hoeveelste deel Indisch we zijn. Je bent Indisch, of je bent het niet. Het is ook maar net hoe je bent opgevoed en hoe je je voelt. Voor het gemak zeg ik soms dat ik half-indo ben, maar in feite is deze term incorrect.
Indisch moet dus niet verward worden met Indiaas (mensen uit India) of Indiaans (de oorspronkelijke bewoners van Amerika, de Indianen), een fout die helaas wel vaak wordt gemaakt.
Zelf ben ik trouwens nog nooit in Indonesië geweest, hoewel ik wel graag wil gaan. Het huis waar mijn opa en oma nog in hebben gewoond staat er nog, dat zou ik graag eens in het echt willen zien. Ik denk dat ik me er wel thuis zal voelen.
Hieronder sta ik op de foto met links de moeder van Angel en rechts een vriendin van haar moeder. Deze vrouwen zijn trouwens niet Indisch, maar Indonesisch.
Ik vroeg me af wat jullie roots zijn en in hoeverre je dat nog merkt in je dagelijkse leven. Zo zegt mijn moeder altijd dat ik ‘de Chinese handelsgeest’ heb geërfd van mijn opa’s kant en uiteraard is indo-food één van mijn lievelingskeukens. En hoewel ik geen Bahasa spreek glipt er nog wel eens een woordje tussendoor, zoals ‘tolol’ of ‘poetje’.
Ben jij ook zo dol op je eigen keuken? Gebruik jij ook nog bepaalde woordjes of heb jij bepaalde karaktereigenschappen die te verklaren zijn door je roots? En vier jij andere feestdagen dan de meeste Nederlanders?
Ik ben benieuwd naar jullie afkomst, tell me all about it!
Until next time,
Serena Verbon
ik ben Indonesisch, engels en moluks 😉
ik ben gewoon 100 procent belgisch 🙂
Ik ben 1/2 Zuid-Afrikaans en 1/2 Nederlands.
“If you’re from Africa, why are you white?”
“Oh my god Karen.. you can’t just ask people why they’re white..” deze vraag krijg ik dan ook verrassend vaak haha!
Verder merk ik eigenlijk helemaal niks van m’n Zuid Afrikaanse roots. Ik ben er nog maar 1x geweest, toen ik 4 was, en zou graag een keer terug gaan!
Ik ben 25% Afro-Amerikaans, maar dat is natuurlijk ook vermengt met slaveneigenaars. Ik ben ook 1/32 cherokee indiaan. En verder Nederlands en een beetje Portugees en Duits.
Ik ben marokkaans, en mijn ouders ook voor 100% marokkaans :p Mijn familie zit nu al ongeveer 40 jaar in Nederland. Moeder is hier geboren, vader niet.
Ik ben gewoon 100% Nederlands 🙂
Ik ben, zover ik weet, 100% Belgisch. Ik heb wel al geruchten gehoord in mijn familie dat één van mijn overgrootouders langs mijn vaders kant waarschijnlijk Duits was. Geen idee of dat klopt. Ooit heb ik ook al van een vrouw gehoord dat ze me er nogal Roemeens zag uitzien. Waarschijnlijk door mijn donker haar en donkere ogen. Weird…
Ik ben half Spaans en half Nederlands. Spreek beide talen vloeiend. Gedeeltelijk in Spanje opgevoed en merk wel dat ik me soms niet helemaal ”thuis” voel in Nederland door de cultuur verschillen. Ik hou erg van de gezelligheid en de warmte van de mensen in het zuiden van Spanje. In Nederland voelt het alsof mensen meer voor zichzelf leven. Ook heb ik de eerste jaren van mijn leven alleen maar Spaans gesproken en voelt Spaans echt als een moedertaal voor mij. Kan me veel beter uitdrukken in het Spaans. Qua eten eet ik het liever Spaans dan Nederlands. Sommige Nederlandse gerechten zijn wel heel erg lekker 🙂
Ik ben nogal een mengelmoesje.
De ene kant is een combinatie van Pools (daar komt ook het Joodse vandaan) en Portugees en uiteindelijk een beetje Nederlands.
En de andere kant is gewoon Nederlands. Mijn Portugese bloed is helaas opgehouden met zijn mooie tintje doorgeven na mijn oma, dus ik ben gewoon blond met lichte huid en blauwe ogen 😉
Behalve het Joodse heb ik verder niets meegekregen uit de andere culturen in mijn familie.
Mijn vader is marokkaans en mijn moeder duits/nederlands
Maar toch ben ik minder marokkaans dan hem en mijn oma/opa
Als jij met een nederlander (blanke) een kindje krijgt, wordt jullie kind steeds lichter toch, en is er op een gegeven moment niets meer van het indische te zien.
100% Groninger ;D
Leuk artikel! Ik vind het wel interessant om te weten! 🙂
Jeetje wat voel ik mij een saaie Hollander tussen al deze comments! Ik weet sinds kort wel dat er Mongools bloed bij mijn oma zat, veel spannender als dat word het overigens niet want mijn vader is een echte Zaankanter en mijn moeder ook (nouja in de verre verte misschien niet dan)! Mijn vriend is overigens wel heel leuk gemixt: zijn moeder is Nederlands en zijn vader was half Italiaans en half Chileens. Leuk artikel trouwens, Serena!
Hoi Serena!
Wat leuk om te lezen en wat leuk om die zwart-wit foto’s te zien! Je moeder lijkt inderdaad op Charles Chaple II.
Zelf ben ik honderd procent Nederlands, maar mijn oma is als blank meisje wel in Nederlands Indië opgegroeid. Iets waar ik me eigenlijk een beetje voor schaam… ik vind die hele koloniale geschiedenis maar walgelijk. Toch ben ik er ook heel blij om want wat kan ik altijd genieten van Indisch eten. M’n oma kon het fantastisch klaarmaken, net als m’n moeder dat nu nog steeds wel eens doet.
Ik ben een keer in Indonesië geweest, want m’n oma is er op een gegeven moment weer gaan wonen. Ik schrok enorm van de armoede daar. Wat erg gaaf was: alle mensen op Java zijn mooi en ze glimlachen altijd.
Liefs!
Ik ben half Bengaals en half Nederlands. Bengaals is Bangladesh en dit land ligt naast India.
Ik ben een echte Fries 🙂
Mijn moeder heeft Israëlisch en Hongaars in zich en mijn vader Spaans en Nederlands 🙂 Ik heb zwart haar en groene ogen. Meestal word ik Turks of Indo geschat…
Ik ben half Moluks, m’n moeder is gewoon helemaal Moluks en m’n vader Nederlands
Leuk om te lezen! Wat mij betreft ben ik snel klaar, ik ben namelijk 100% Nederlands! Om eerlijk te zijn vind ik dat wel een beetje saai, maar hee het is niet anders. De familie van mijn moeders kant komt uit Den Haag (daar kom ik heel graag, voelt wel een beetje als ‘roots’ haha) en de familie van mijn vader komen meer van het platte land. M’n vader heeft overigens een tijdje genealogie gedaan en is echt teruggegaan naar 1600 nogwat wat onze familie betreft, heel gaaf!
Dat ik helemaal Nederlands ben betekent overigens niet dat wij iedere dag aardappels, vlees en groenten eten, we eten vaker rijst/pasta dan aardappels, haha. Sowieso eet ik iever Mexicaans/Italiaans/Indisch/enz.
Dat wist ik nog niet over Indische mensen, ik dacht altijd dat dit mensen uit Indonesie waren!
Ik ben half Nederlands (papa) en half Mexicaans (mama). Ik ben in Nederland geboren en woon hier al heel mijn leven, maar ik voel me beide. Ik denk dat ik het relaxte van de Mexicaanse cultuur geërfd heb (ik klaag bijvoorbeeld zelden – ook als ik 2 uur in de file sta – maar accepteer de dingen gewoon zoals ze komen), maar dan zonder het eeuwige te laat komen haha. Verder ben ik gek op salsadansen, Spaanse films en quesadillas, maar ook op kaas en boerenkool. Ik spreek vloeiend Spaans, maar toch nog beter Nederlands. Ik heb donkerbruin haar en donkerbruine ogen, maar ben maar een klein beetje getint. Al met al ben ik er heel blij mee dat ik 2 culturen heb, ik ben er trots op. Met Kerst is het wel eenzaam soms want al mijn familie zit in Mexico, maar de reisjes daar naartoe maken veel goed 🙂
ik ben 1/2 Spaans, ik merk hier niet veel van op mijn uiterlijk na dan. Mijn moeder wilt nog wel eens in het Spaans ratelen als ze boos is op me haha!
Ik ben half spaans, we gaan er vaak naartoe en ik voel me ook echt spaans.
Heb ook echt een spaans uiterlijk (bruine ogen, bruin haar en lichtere huid)
Als iemand iets over spanje of over spanjaarden zegt voel ik me ook echt aangesproken.
Ik vind je artikel echt leuk!
İk ben dus ook İndisch, en trots erop, we gebruiken heel veel Bahasa, en voel me echt İndisch, eten İndisch, huisje is İndisch 🙂 Trots op mijn volk!
Ik ben ook indisch:)! En soms ja als je gaat eten bijv. zeg je dan ‘selamat makan’ dat slipt er soms wel in. Leuk dat jij ook Indisch bent, 🙂
Ik wist niet dat je altijd Indisch bent, ik dacht dat ik 1/8 Indisch ben, maar dan ben ik dus blijkbaar ook helemaal Indisch!
Ik ben half nederlands, kwart zwitsers en kwart duits… 🙂
Mijn familie komt oorspronkelijk uit Montenegro, ik en mama zijn geboren in Macedonie en mijn vader in Montenegro. Ik heb het typische temperament van de Balkan, de keuken heb ik niet veel mee maar voor de rest helemaal Joegoslavisch opgevoed. Ook mn uiterlijk heb ik uit t zuiden meegenomen haha, donker haar en donkere ogen, wel een lichte huid maar in de zomer toch dat olijven kleurtje.
Half Chinees en Half Nederlands. Mijn vader is Chinees en daardoor heb ik een Chinese achternaam. Aan mijn uiterlijk zie je dat ik een half bloedje ben, maar de meeste denken dat ik half Indonesisch ben. Toen ik in Amsterdam woonde dachten de meeste mensen overigens dat ik Turks was. Mijn zusje daarentegen ziet er echt uit als een Chinees. Ik heb zowel Chinese als Nederlandse familie en vrienden, heb van beide culturen wat meegekregen waar ik heel blij mee ben.
Ontzettend interessant om dit te lezen! Ik heb ook wel vaak te maken met die verwarring. Alleen dan meer met de benaming zelf.
Ik ben zelf geadopteerd uit India en dus 100% Indiaas. Heel veel mensen vragen dan ‘je komt toch uit india, ben je dan Indisch/indiaans’? En dan probeer ik het altijd wel uit te leggen dat het Indiaas is. Leuk om er wat meer over te weten, kan ik het ook weer beter uitleggen aan mensen 😉
Armeens, met russen hier en daar maar of ik daar bloed van heb, idk! :p
Ik ben Zeeuws haha :’)
Ik ben ook Indisch (: , ookal heb ik blond haar en blauwe ogen
Jemig, ik vind je blog echt tof maar je bent altijd wel erg vol over je zogenaamde afkomst. Wat boeit het nou wat een indo is en of je dat half of heel of kwart bent.
Maargoed, ik kom dus uit Groningen (stad) en daar zal ik kijk nuchterheid ook wel vandaan hebben.
Auteur
Zogenaamde afkomst? Er vol van zijn? Wat boeit het nou? Gaat ‘ie lekker?
Kennelijk is afkomst voor veel mensen wel heel boeiend, want meer dan 500 mensen vinden het leuk om te laten weten wat hun roots zijn, jezelf incluis. Ik vind je comment allesbehalve nuchter, eerder tactloos.
Jammer dat je geen ‘vind ik leuk’-knop hebt, haha
Hahaha, ja anouk dat zou handig zijn nu.
Ik vind het ook heel leuk om te lezen waar iedereen vandaan komt. Ik vind het leuk om te zien hoeveel Nederland en alle andere landen zich vermengen met elkaar, maar dat zal wel aan mij liggen. Iedereen zijn eigen ding.
Hallo,
Even iets wat hier niks mee te maken heeft. Maar ik kreeg 4 mailtjes dat er op mijn reactie een reactie was, maar dit is mijn reactie helemaal niet? 🙁
Liefs xxx
*like* maal drieduizend
Wat een kutcomment.
Waarschijnlijk heb jij er problemen mee dat je helemaal Nederlands ben en dat niet leuk vindt, maar dan hoef je zo’n comment ook niet achter te laten.
Voor zo een blog post moet je interesse hebben in culturen, heb je die niet, ook prima (ik bedoel we zijn allemaal anders) maar niet erg “attent” om zo een reactie achter te laten, het kan discriminerend en beledigend overkomen, terwijl je het misschien niet zo bedoeld. En erg vol van jezelf ben jij anders ook wel met je “Groningse nuchtere kijk”, niet dat het erg is.. Be proud of who you are!
Ja hoor, een rasechte INDO ben ik! 🙂
ik ben echt een mengseltje van van alles en nog wat,
spaans, russisch, indiaas, duits, thais. ik heb bruin haar en donker bruine ogen. al voel ik me wel echt nederlander
Ik ben Iraans! Toen ik twee jaar was ben ik met mijn familie naar Nederland vertrokken. Ik ben nu al weer achttien jaar oud, dus woon al 16 jaar in Nederland.
Maar vrijwel al mijn familie woont nog in Iran :(.
100000% nederlands ;D
Hi Serena!
Ik ben half Nederlands en half Indonesisch, (ben ik nu ook Indisch offeh..? :3)
ik heb een Nederlandse achternaam (die van mijn moeder) en heb een jaar in Indonesië gewoond (ben nu 15).
Het was ééénorm leuk daar, je moet er zeker heen! Ik woonde vlakbij Jakarta.
Leuk artikel! Voor zover ik weet ben ik 100% Nederlands, wat ik af en toe wel jammer vind. Wel word er vaak tegen me gezegd dat ik een Scandinavisch uiterlijk heb. Ik heb licht blonde haren en een hele blanke huid met groene ogen. Best grappig, terwijl ik toch bijna zeker ben dat dat niet kan! 🙂
Ik ben volbloed Afghaans en we eten bij mij thuis bijna altijd Afghaans 🙂
Wat een reacties! Hoeveel mensen weten wat “tolol” en “poetje” betekenen?:)
Leeeuk!:) Superleuk om te weten, Ik ben half curacaos en ben ook opgegroeid in Curacao. Hoewel ik wel half Nederlands ben, voel ik mij Curacaose! Ik ben ook joods, frans en indonesich aan mijn moeders kant, maar heb nu dus geleerd dat mijn moeder Indisch is! en ik dus ook 😛 Aan mijn vaders kant ben ik dus curacaos, wat dus afrikaans is en deels de native indianen! Haha een hele lijst als ik het zo zie!) Ik vind je blog echt geweldig:D
Ik ben half spaans en de spaanse keuken is geweldig hahhaa
Paella hmmmmmm
Hahahahah
Ik ben echt puur Hollands van beide kanten, dat hoor je volgens mij ook niet vaak meer 🙂
Heyy ik heb een chinese roots ook in China geboren toen ik 2 dagen was ben ik opgenomen in een pleeggezin, en met 10 maanden ben ik geadopteerd, ik weet niets meer van die tijd…. Ik ben wel een keer teruggeweest
xx
Indisch hier.. (van vaders kant) dat is alles. Ik heb het nooit over mijn achtergrond, vind ik niet zo interessant. ALS ik het er over heb, dat komt meestal omdat ik er exotischer uit zie, dan vragen mensen of ik ooit in Indonesie ben geweest. Nee, nooit geweest en dat hoeft voor mij ook niet zo. Ik ben en voel me gewoon 100 procent Nederlander.. alleen zo zie ik er niet uit. Ik krijg ook vaak de vraag of ik Spaans of Turks ben.
Charles Chapple III ziet er een beetje uit als Bart de Graaff. Serieus, dat vind ik echt..
Mijn overgrootmoeder was een Indonesische vrouw, die trouwde en kinderen kreeg met een Nederlandse man, mijn overgrootvader. Die zat in het KNIL, misschien een paar van jouw familieleden ook wel? Je overgrootvader of grootvader wellicht? Het verschil tussen Indisch en Indonesisch begrijpen veel mensen niet, maar ach, dan leg ik het nog wel een keer uit zeg ik altijd maar.
Ik ben 12.5% duits and chinees, en 37.5% nederlands en thais maar voor het gemak zeg ik dat ik gewoon half NL ben en half thais.
Geboren en getogen in nederland! verhuist naar thailand sinds 4 jaar, persoonlijk voel ik me niet echt thais! qua karakter lijkt ik best wel nederlands ookal volg ik wel wat thaise culturelen dingen! maar ik voel me toch wel meer thuis in nederlands dan dat ik doe hier in thailand.
en eerlijk gezegt voel ik me niet persé meer thais or meer NL, 50-50 🙂
Ik ben half Duits en half Portugees. Mensen denken vaak dat ik Turks of Marokkaans ben. Zal wel komen doordat ik licht getint ben en ik grote ogen heb. Volgens mij is er niet zo heel veel verschil tussen Nederland en Portugal en Duitsland. Ik spreek vloeiend Duits en een beetje Portugees.